KINH DIỆU PHÁP LIÊN HOA

Hậu Tần Quy Tư Quốc Tam Tạng Pháp sư

Cưu Ma La Thập phụng chiếu dịch

Liên Phật Hội 2020 Phiên Âm Hán Việt

KINH DIỆU PHÁP LIÊN HOA

CHÚC LUY Phẩm Đệ nhị thập nhị

01- Nhĩ thời, Thích Ca Mâu Ni Phật tùng pháp tòa khởi, hiện đại thần lực, dĩ hữu thủ ma vô lượng Bồ tát Ma ha tát đỉnh, nhi tác thị ngôn: Ngã ư vô lượng bá thiên vạn ức a tăng kì kiếp, tu tập thị nan đắc A Nậu Đa La Tam Miệu Tam Bồ Đề Pháp, kim dĩ phó chúc nhữ đẳng. Nhữ đẳng ưng đương nhất tâm lưu bố thử Pháp, quảng linh tăng ích.

Như thị tam ma chư Bồ tát Ma ha tát đỉnh, nhi tác thị ngôn: Ngã ư vô lượng bá thiên vạn ức a tăng kì kiếp, tu tập thị nan đắc A Nậu Đa La Tam Miệu Tam Bồ Đề Pháp, kim dĩ phó chúc nhữ đẳng. Nhữ đẳng đương thụ trì, độc tụng, quảng tuyên thử Pháp, linh nhất thiết chúng sinh phổ đắc văn tri.

Sở dĩ giả hà? Như Lai hữu đại từ bi, vô chư khan lận, diệc vô sở úy, năng dữ chúng sinh, Phật chi trí tuệ, Như Lai trí tuệ, tự nhiên trí tuệ, Như Lai thị nhất thiết chúng sinh chi đại thí chủ. Nhữ đẳng diệc ưng tùy học Như Lai chi Pháp, vật sinh khan lận. Ư vị lai thế, nhược hữu Thiện nam tử, Thiện nữ nhân, tín Như Lai trí tuệ giả, đương vi diễn thuyết thử Pháp Hoa Kinh, sứ đắc văn tri, vi linh kì nhân đắc Phật tuệ cố.

Nhược hữu chúng sinh bất tín thụ giả, đương ư Như Lai dư thâm Pháp trung, thị giáo lợi hỉ. Nhữ đẳng nhược năng như thị, tắc vi dĩ báo chư Phật chi ân.

02- Thời chư Bồ tát Ma ha tát, văn Phật tác thị thuyết dĩ, giai đại hoan hỉ biến mãn kì thân, ích gia cung kính, khúc cung, đê đầu, hợp chưởng hướng Phật, câu phát thanh ngôn: Như Thế Tôn sắc, đương cụ phụng hành. Duy nhiên, Thế Tôn! Nguyện bất hữu lự.

Chư Bồ tát Ma ha tát chúng, như thị tam phản, câu phát thanh ngôn: Như Thế Tôn sắc, đương cụ phụng hành. Duy nhiên, Thế Tôn! Nguyện bất hữu lự.　

Nhĩ thời Thích Ca Mâu Ni Phật linh thập phương lai chư phân thân Phật các hoàn bản độ, nhi tác thị ngôn: Chư Phật các tùy sở an, Đa Bảo Phật đáp hoàn khả như cố.

03- Thuyết thị ngữ thời, thập phương vô lượng phân thân chư Phật, tọa bảo thụ hạ sư tử tòa thượng giả, cập Đa Bảo Phật, tinh thượng hành đẳng vô biên a tăng kì Bồ tát đại chúng, Xá Lợi Phất đẳng Thanh văn tứ chúng, cập nhất thiết thế gian Thiên, Nhân, A tu la đẳng, văn Phật sở thuyết, giai đại hoan hỉ.