Ngữ chế Quan Thế Âm Phổ Môn Phẩm Kinh tự

Quan Thế Âm Bồ tát, dĩ Thước Ca La Tâm ưng biến vô cùng, tự tại thần thông biến du pháp giới, nhập vi trần quốc độ thuyết pháp tế độ, cụ túc diệu tướng hoằng thệ như hải, phàm hữu nhân duyên phát thanh tịnh tâm, tài cử thanh xưng, tức tùy thanh nhi ưng, sở hữu dục nguyện tức hoạch như ý.

Diệu Pháp Liên Hoa Kinh Phổ Môn phẩm giả, vi độ thoát khổ não chi chân thuyên dã.

Nhân năng thường dĩ thị Kinh tác quan, nhất niệm phương manh, tức kiến Đại bi Thắng tướng, năng diệt nhất thiết chư khổ, kì công đức bất khả tư nghị.

Trẫm duy thiên đạo phúc thiện họa dâm, cố Phật thị quả báo, sứ nhân vi thiện nhi bất cảm vi ác. Phu thiên đường, Địa ngục giai do nhân vi, bất vi ư phương thốn chi nội, cố vi thiện giả đắc thăng Thiên đường, vi ác giả tức đọa Địa ngục.

Phu trung thần hiếu tử cát nhân trinh sĩ, kì tâm tức Phật, cố Thần minh tỉ hữu, nghiệp chướng câu dân, thị dĩ sinh bất phạm ư hiến điều, một bất đọa ư vô gian. Phu hung ngoan chi đồ, nhất ư vi ác, khí ngũ luân như tệ trửu, đạo hình pháp như ẩm cam, ninh Ủy La sa, bất khâm Phật đạo.

Nhiên nhân tính bản thiện, sở vi ác giả, đặc khí chất chi thiên; cẩu năng cải tâm dị lự, tu tỉnh tị úy, chuyển di chi gian ác khả vi thiện hĩ.

Vi thiện tắc tức thiện nhân, tích chi sở tích chi cữu, như thái không điểm trần, hồng lư phiến tuyết, tiêu địch tịnh tận, tuy hữu quả báo tương an thí hồ? Trẫm hằng niệm thử, duy khủng thế chi nhân hữu quá nhi bất tri cải, nãi cam tâm yên dĩ tự khí, toại biểu chương thị kinh, sứ thiện lương quân tử vĩnh kiên cấm giới chi tâm, quảng nạp vô lượng chi phúc, vi thiện công đức khởi hữu nhai sĩ tai!

Vĩnh lạc cửu niên ngũ nguyệt sơ nhất nhật.

Diệu Pháp Liên Hoa Kinh

Quan Thế Âm Bồ tát Phổ Môn phẩm Kinh